家族 （ かぞく ） と、 友 （ とも ） だちと、みんなで 探検 （ たんけん ） しよう！ 下水道 （ げすいどう ） の 役割 （ やくわり ） 、しくみ、 未来 （ みらい ） をわかりやすく 紹介 （ しょうかい ） する 新 （ あたら ） しい 展示施設 （ てんじしせつ ） です。 見 （ み ） て、 触 （ ふ ） れて、 感 （ かん ） じて、下水道のはたらきを 楽 （ たの ） しく 学 （ まな ） べます。

	午前 （ ごぜん ） 9:30〜 午後 （ ごご ） 4:30（ 入館 （ にゅうかん ） は4時まで）
	月曜日 （ げつようび ） （月曜日が 休日 （ きゅうじつ ） の 場合 （ ばあい ） は開館し、その 翌日 （ よくじつ ） が休館となります）、 年末年始 （ ねんまつねんし ）
	無料 （ むりょう ）
	事前 （ じぜん ） に 電話 （ でんわ ） で 予約 （ よやく ） してください。
	江東 （ こうとう ） 区 有明 （ ありあけ ） ２−３−５ 有明水再生センター 管理棟 （ かんりとう ） （Ａ 棟 （ とう ） ５ 階 （ かい ） ） 電話 （ でんわ ） ０３（５５６４）２４５８

水再生センター （ みずさいせいせんたー ） に 水族館 （ すいぞくかん ） ・・・ 多摩川 上流 （ じょうりゅう ） 水再生センターには、 魚 （ さかな ） がすめるくらいきれいに処理された水を利用した水族館があります。 水族館の 水槽 （ すいそう ） には、多摩川にすんでいる魚（イワナ、ヤマメ、アユ、ハヤ、フナなど）がたくさん 泳 （ およ ） いでいます。

	午前9:00〜午後4:00
	土 （ ど ） ・ 日曜 （ にちよう ） 、 祝祭日 （ しゅくさいじつ ） 、年末年始
	平成21年1月31日から4月19日までは、場内増築工事により、休館とさせていただきます。
	無料
	事前に電話で予約してください
	昭島 （ あきしま ） 市 宮沢 （ みやざわ ） 町３−１５−１ 多摩川上流水再生センター内 電話 ０４２（５４５）４１４９

下水処理 （ げすいしょり ） のしくみや、 処理水 （ しょりすい ） を 水資源 （ みずしげん ） として 有効 （ ゆうこう ） に利用している 様子 （ ようす ） を、 模型 （ もけい ） 、パネル、テレビ 画面 （ がめん ） を 使 （ つか ） ったクイズコーナーによって、楽しみながら見学できます。

	午前9:30〜午後4:30
	土・日曜、祝祭日、年末年始
	無料
	事前に電話で予約してください
	新宿 （ しんじゅく ） 区 西 （ にし ） 新宿６−６−２ 新宿 国際 （ こくさい ） ビル内（ 地下 （ ちか ） ４階） 電話 ０３（３３４８）４０６６

その 迫力 （ はくりょく ） にビックリ！水再生センター見学もできます。 土・日曜、祝祭日、年末年始をのぞいて、見学できます。 申 （ もう ） し 込 （ こ ） みは 各 （ かく ） 水再生センターまで 直接 （ ちょくせつ ） どうぞ。

砂町水再生センター

落合水再生センター

浅川水再生センター

芝浦 （ しばうら ） 水再生センター	港 （ みなと ） 区 港南 （ こうなん ） 1-2-28	03(3472)6411
三河島 （ みかわしま ） 水再生センター	荒川 （ あらかわ ） 区荒川8-25-1	03(3802)7991
中川 （ なかがわ ） 水再生センター	足立 （ あだち ） 区中川5-1-1	03(3602)2812
みやぎ （ ） 水再生センター	足立区 宮城 （ みやぎ ） 2-1-14	03(3919)7001
有明 （ ありあけ ） 水再生センター	江東区有明2-3-5	03(5564)2033
砂町 （ すなまち ） 水再生センター	江東区 新砂 （ しんすな ） 3-9-1	03(5632)2180
小菅 （ こすげ ） 水再生センター	葛飾 （ かつしか ） 区小菅1-2-1	03(5680)1991
葛西 （ かさい ） 水再生センター	江戸川 （ えどがわ ） 区 臨海 （ りんかい ） 町1-1-1	03(5605)9991
落合 （ おちあい ） 水再生センター	新宿区 上落合 （ かみおちあい ） 1-2-40	03(3366)6970
中野 （ なかの ） 水再生センター	中野区 新井 （ あらい ） 3-37-4	03(3366)6970
新河岸 （ しんがし ） 水再生センター	板橋 （ いたばし ） 区新河岸3-1-1	03(3930)9731
浮間 （ うきま ） 水再生センター	北区 浮間 4-27-1	03(3969)2320
森ヶ崎 （ もりがさき ） 水再生センター	大田 （ おおた ） 区 大森 （ おおもり ） 南 （ みなみ ） 5-2-25	03(3744)5981
北多摩 （ きたたま ） 一号 （ いちごう ） 水再生センター	府中 （ ふちゅう ） 市 小柳 （ こやなぎ ） 町6-6	042(363)2777
南多摩 （ みなみたま ） 水再生センター	稲城 （ いなぎ ） 市 大丸 （ おおまる ） 1492	042(377)9121
北多摩 二号 （ にごう ） 水再生センター	国立 （ くにたち ） 市 泉 （ いずみ ） 1-24-32	042(572)7711
浅川 （ あさかわ ） 水再生センター	日野 （ ひの ） 市 石田 （ いしだ ） 236	042(581)9787
多摩川上流水再生センター	昭島 （ あきしま ） 市宮沢町3-15-1	042(545)4149
八王子 （ はちおうじ ） 水再生センター	八王子市 小宮 （ こみや ） 町501	042(545)4149
清瀬 （ きよせ ） 水再生センター	清瀬市 下宿 （ したじゅく ） 3-1375	042(494)1452

広報用 （ こうほうよう ） ビデオを無料でレンタルいたします。 ご 利用 （ りよう ） については、下水道局 広報係 （ こうほうがかり ） までご 連絡 （ れんらく ） ください。 電話 ０３（５３２０）６５１５

・ドラン 姫 （ ひめ ） と 愉快 （ ゆかい ） な 仲間 （ なかま ） たち 15分 　下水道に 流 （ なが ） されてしまった 雨 （ あま ） だれ 坊 （ ぼう ） やのプッチーをさがしに、ドラン姫と 一緒 （ いっしょ ） に下水道 施設 （ しせつ ） へ 冒険 （ ぼうけん ） に 出 （ で ） かけましょう！ アニメーションを 利用 （ りよう ） し、下水道のしくみ、 働 （ はたら ） きを 楽 （ たの ） しく 紹介 （ しょうかい ） します。 ・アキラのタイムトリップ 15分 現在 （ げんざい ） 、 過去 （ かこ ） 、 未来 （ みらい ） と 様々 （ さまざま ） な 時代 （ じだい ） へタイムトリップしたアキラは、下水道の 大切 （ たいせつ ） さを 学 （ まな ） んでいきます。 実写 （ じっしゃ ） とＣＧを 利用 （ りよう ） して、きれいな水を 守 （ まも ） っている下水道やリサイクルについて 紹介 （ しょうかい ） します。 これ以外にも色々なビデオが有ります。こちらをクリックしてください。 最新版は、翔太の不思議旅行です。（予告編が見れます。）

みなさんの 質問 （ しつもん ） におこたえする 子 （ こ ） どもメール 相談 （ そうだん ） コーナーです。 わからないことがあったら、なんでもきいてね！ 　ここをクリックして入力してね